ผู้เลี้ยงกวางเรนเดียร์ Nenet จำเป็นต้องย้ายเต็นท์ทุกๆสองสามวันตลอดเกือบทั้งปี ทุกครั้งที่อพยพพวกเขาจะต้องเก็บเต็นท์ทั้งหมดออกไปลากมันข้ามทุ่งทุนดราบนเลื่อนและสร้างขึ้นอีกครั้งในสถานที่ใหม่บางครั้งที่อุณหภูมิลบสามสิบองศา การอยู่รอดขึ้นอยู่กับการทำงานร่วมกันเป็นทีม ฉันต้องการจับกระบวนการทั้งหมด แต่ได้แก้ไขลงเล็กน้อยจาก 40-45 นาทีที่ใช้ในการเดินทางจากหิมะที่เปิดโล่งไปสู่บ้านที่อบอุ่นแสนสบาย
-------------------------------------------------------
The Nenet reindeer herders need to move their tent every few days throughout most of the year. Every time they migrate they must pack the whole tent away, drag it across the tundra on sledges, and erect it again in a fresh place, sometime in temperatures of minus thirty degrees. Survival depends on working together as a team. I wanted to catch the entire process, but have edited it down a little from the 40-45 minutes it takes to get from the open snows to a warm cosy home.
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น
หมายเหตุ: มีเพียงสมาชิกของบล็อกนี้เท่านั้นที่สามารถแสดงความคิดเห็น